[English version below]
Como adelanté la semana pasada estuve en el monasterio en el que se rodó los interiores de la película El Nombre de la Rosa, el cual se encuentra no muy lejos de la capital de Hesse, Wiesbaden.
Las conferencias pues... eso, conferencias pero el hotel y el monasterio en sí de maravilla. El martes, ultimo día, tuvimos la oportunidad de realizar una visita guiada por el monasterio. La guía era una finlandesa muy agradable sino llega a ser por el recargo de 30€ que hacia que hacerle... tampoco vamos a ser ratillas pues la verdad que la mujer era súper entrañable y en todo momento se portó genial. Al final de la guía lo peor fue imaginarse el frío que tenían que pasar los pobres monjes, por que para no estar muy entrados en el invierno... ¡HACIA UN FRÍO DEL CARAJO!
Las conferencias pues... eso, conferencias pero el hotel y el monasterio en sí de maravilla. El martes, ultimo día, tuvimos la oportunidad de realizar una visita guiada por el monasterio. La guía era una finlandesa muy agradable sino llega a ser por el recargo de 30€ que hacia que hacerle... tampoco vamos a ser ratillas pues la verdad que la mujer era súper entrañable y en todo momento se portó genial. Al final de la guía lo peor fue imaginarse el frío que tenían que pasar los pobres monjes, por que para no estar muy entrados en el invierno... ¡HACIA UN FRÍO DEL CARAJO!
El resto de la semana fue bastante normal hasta que llegamos al fin de semana y tuve la magnífica idea de llamar a One para comer unas gachas manchegas ( HE CONSEGUIDO HARINA DE ALMORTAS). El problema empezó cuando estábamos comprando en el Naukauf y vi una botella de Canforrales, entonces me dije que la comida iba a ser manchega total... pasó lo que paso...
También me gustaría felicitar desde aquí a Mamen, ha sido la primera PhD de HIM (donde trabajo), además que con la excusa de tener preparar el carrito y el gorro eché un buen domingo en Mainz (además de que tuve la oportunidad de ver dos experimentos del acelerador de allí A1 y A2)
La semana que viene mas y mejor, ¡un abrazo!
As I told last week I have been in Kloster Eberach monastery where the film The Name of the Rose was filmed. Also I took part of a tour to visit it and despite of the +30€ fee that we paid for the guide I have to admit that the place is awesome (also the cold inside is awesome, I don't want to imagine the monks in the real winter living there).
Saturday I was with One and we ate a delicious meal from La Mancha...gachas! As well as we drank a wine from there too... the consequences of that we paid the day after.
Finally I would like to congratulate Mamen for her recently PhD. She has been the first one in my group and also I spent a really good Sunday in Mainz when I was helping my colleagues to build the hat and the trolley.
Nächste Woche mehr...vielleicht werde ich auf Deutsch schreiben :-P viele grüße
2 comentarios:
Anda queeeee..... !
Gracias por el gorro y el carrito! Me debes unas croquetas :-P
No lo dudes!! las croquetas no te las pude llevar porque estaba malillo!! y no pude poner fotos del carro y del gorro porque Dmitry no se fiaba de pasármelas por si las ponía antes!!
Publicar un comentario